秘密の花園
作:F・H・バーネット 訳:谷口 由美子
読みやすく美しい日本語訳の名作を、持っているだけでうれしくなる装丁で!
翻訳家。山梨県生まれ。上智大学外国語学部英語学科卒業。アメリカに留学後、児童文学の翻訳を多数手がける。主な訳書に『若草物語1&2』、『秘密の花園』(以上講談社)、『長い冬―ローラ物語〈1〉』(岩波少年文庫)、『大草原のローラ物語――パイオニアガール』(大修館書店)、著書に『サウンド・オブ・ミュージック トラップ一家の物語』(講談社青い鳥文庫)、『大草原のローラに会いに-「小さな家」をめぐる旅』(求龍堂)などがある。
作:F・H・バーネット 訳:谷口 由美子
読みやすく美しい日本語訳の名作を、持っているだけでうれしくなる装丁で!
作:ルイザ・メイ・オルコット 訳:谷口 由美子 絵:ほおのき ソラ
2年ぶりに外国から帰ったローズは美しいレディに! そんなローズに心ときめかせるカッコイイいとこたち。ローズが恋におちるのは?
作:ルイザ・メイ・オルコット 訳:谷口 由美子
『若草物語』『続 若草物語』を1冊に。読みやすく美しい日本語訳の本を、持っているだけでうれしくなる装丁で!
作:ルイザ.メイ・オルコット 訳:谷口 由美子 絵:ほおのき ソラ
アレックおじさんと暮らすことになったローズは、7人の男の子のいとこたちと初対面! 「若草物語」のオルコット作の感動の名作!
作:ルイザ.メイ・オルコット 訳:谷口 由美子 絵:藤田 香
「若草物語」誕生150周年記念の新訳が登場! すべてのエピソードを収録した、決定版です。
作:バーネット 訳:谷口 由美子
100年愛され続けるバーネットの最高傑作を、読みやすい新訳、美しい挿し絵で。青い鳥文庫版全3巻の合本版です。
作:谷口 由美子 絵:烏羽 雨
2015年は、映画公開50周年! 映画「サウンド・オブ・ミュージック」のもとになった、トラップ一家の愛と勇気の物語です。
著:フランセス.エリザ.ホジソン・バーネット 訳:谷口 由美子 絵:藤田 香
「コリン、あなたにはできる! できるのよ!」 それは、花園の魔法の力でした。みんなの願いがかない、感動のクライマックスへ。
著:フランセス.エリザ.ホジソン・バーネット 訳:谷口 由美子 絵:藤田 香
<動物との秘密を守れる子だったら、あたしの秘密も守ってくれるかも……。> ようこそ、メアリとディコンの秘密の花園へ。
著:フランセス.エリザ.ホジソン・バーネット 訳:谷口 由美子 絵:藤田 香
<十年間だれも入ったことがない花園。そこを見つけられたら、あたしだけの秘密の花園になるの!>百年間愛されている名作を新訳で。
著:ルイザ.メイ・オルコット 訳:谷口 由美子 絵:藤田 香
学園の生徒たち、メグやエイミーの子どもたちも大きくなり、それぞれ一生の仕事やパートナーを見つけ幸せな人生を歩みはじめます。
著:ルイザ.メイ・オルコット 訳:谷口 由美子 絵:藤田 香
メグの結婚から10年。ジョーとベア先生の夢がかない、家庭や愛に恵まれない少年たちのための、プラムフィールド学園ができました。
著:ルイザ.メイ・オルコット 訳:谷口 由美子 絵:藤田 香
『若草物語』のなかよし四姉妹の意外な結婚、そして別れ……。ごくふつうの毎日につまった幸せの見つけ方がここにあります。
著:ルイザ.メイ・オルコット 訳:谷口 由美子 絵:徳田 秀雄
著:オルコット 訳:谷口 由美子 絵:徳田 秀雄
著:ウィリアム・アンダ-ソン 訳:谷口 由美子
著:オルコット 訳・解説:谷口 由美子 絵:徳田 秀雄 装丁:久住 和代