海外製品のパッケージに書いてある「BBE」「EXP」の意味とは？【学校でも塾でも習わない　ワザあり英語】

輸入食品を手に取ったとき、〈BBE JUL 2025〉のように書かれていることがありますが、これは「賞味期限は2025年７月まで」という意味です。

ちなみに「消費期限」は、〈EXP＝Expiration Date〉。賞味期限と消費期限の表記の違いも覚えておくと、買い物時に役立ちます。

そのほか、海外製品のパッケージでよく見かける商品表示の意味は次のとおりです。

重量や液量は、海外レシピの料理を作るときにも参考になるので、知っておくといいでしょう。

日本でお馴染みのお店でも、英語読みでは違った言い方になったり、別の愛称で親しまれている店舗があります。

会話にも登場するので、ネイティブから言われたら「ああ、あの店か！」とピンとくるとコミュニケーションがスムーズです。

私が〈Mickey D's〉と初めて聞いたとき、ディズニー系列のハンバーガー屋さんのことかな……と勘違いしたのは、今ではいい思い出です。

かつては“英語音痴”……第２子出産後の30歳から英語を学び直し、今は通訳者・翻訳家として活躍する神本亜紀（かんもと あき）さんの「英語勉強法」を解説した記事は⬇︎下のバナーからどうぞ！

【関連書籍】