「４分の３」は英語でどう表現する？【学校でも塾でも習わない　ワザあり英語】

日本語で分数を読むときは４分の３のように、分母から分子の順に読みます。しかし、英語はルールが逆。分子から分母を読みます。

また、分子は通常の数字の言い方ですが、分母は１番、２番といった序数で読むのが基本です。

ちなみに、分数はfractionといいます。そのほか小学校で習う計算の名称も覚えておきましょう。

日本人が母語である日本語を勉強するように、英語圏でも英語の習得は必要であり、重要視されています。

英語圏では、日本の国語にあたる教科はlanguage artsと呼ばれ、言葉の技術を育てる授業がされています。

このほかにアメリカでは、library（図書）といったユニークな教科が行われているところもありますが、日本でも独自の授業を取り入れている学校も増えてきています。

これからの時代、もっと新しい教科が出てくるに違いありません。

かつては“英語音痴”……第２子出産後の30歳から英語を学び直し、今は通訳者・翻訳家として活躍する神本亜紀（かんもと あき）さんの「英語勉強法」を解説した記事は⬇︎下のバナーからどうぞ！