
ムーミン全集[新版]全9巻BOXセット
作・絵:トーベ・ヤンソン 訳:下村 隆一 訳:山室 静 訳:小野寺 百合子 訳:鈴木 徹郎 訳:冨原 眞弓
ムーミンの原典、ムーミン全集の改訂版全9巻のセットです。ふたを折り込むとムーミンが立ち上がる、おしゃれなBOX入り!
2020.11.16発売日 | 2024/08/01 |
---|---|
価格 | 定価:2,640円(本体2,400円) |
ISBN-13 | 9784065360989 |
判型 | A6変型 |
ページ数 | 224ページ |
ムーミンの日本語翻訳60周年を記念した、特装版。初の文庫サイズハードカバー、豪華特典付き!
「ムーミン」の物語が最初に日本語の翻訳で出版されたのは、1964年です。
大幅改訂を行った「ムーミン」シリーズ【新版】から、ハードカバー文庫本の特別版が生まれました。
金箔押しのスペシャルな装幀と、名言が裏面に入ったアートカード5枚、ダイカットシール1枚が封入されています。
インテリアとしてかわいいサイズですので、ギフトにもおすすめ。
『ムーミン谷の彗星 特装版』『たのしいムーミン一家 特装版』2冊同時発売です。
●著者紹介
トーベ・ヤンソン 作・絵
画家・作家。1914年8月9日フィンランドの首都ヘルシンキに生まれる。父は彫刻家、母は画家という芸術一家に育ち、15歳のころには、挿絵画家としての仕事をはじめた。雑誌『ガルム』の社会風刺画で一躍有名となる。ストックホルムとパリで絵を学び、1948年に出版した『たのしいムーミン一家』が世界中で評判に。1966年国際アンデルセン大賞、1984年フィンランド国民文学賞受賞。おもな作品に「ムーミン全集」シリーズ(全9巻)のほか、『少女ソフィアの夏』『彫刻家の娘』、絵本『それから、どうなるの?」、『ムーミン』コミックスなどがある。2001年6月逝去。
下村隆一 訳
翻訳家。1929年、大阪市生まれ。東京大学経済学部2年生時、結核性脳髄炎を発症。一部麻痺が残り、薬の副作用による障害もかかえながら、スウェーデン語を独学で学び、翻訳を始める。翻訳が評価され、スウェーデンのルンド大学から招待を受け、留学。1969年に事故で急逝するまで、ほかにも『ムーミン谷の夏まつり』『長くつ下のピッピ』などを翻訳した。
●主な内容
あと4日で、地球滅亡……!? 衝突の危機がせまった彗星を調べるため、ムーミントロールはスニフと共に、天文台へ大冒険。スナフキン、スノークのおじょうさんとの出会いも!
(c)Moomin Characters TM
作・絵:トーベ・ヤンソン 訳:下村 隆一 訳:山室 静 訳:小野寺 百合子 訳:鈴木 徹郎 訳:冨原 眞弓
ムーミンの原典、ムーミン全集の改訂版全9巻のセットです。ふたを折り込むとムーミンが立ち上がる、おしゃれなBOX入り!
2020.11.16著・原作:トーベ・ヤンソン 訳:小野寺 百合子 解説:冨原 眞弓
ムーミンパパがみずから筆をとった「思い出の記」。ずばぬけた才能をもって生まれた英雄ムーミントロールの大冒険記!
2025.05.15著・原作:トーベ・ヤンソン 訳・解説:山室 静 解説:冨原 眞弓
ヤンソンとムーミントロールが世界中で人気となるきっかけとなった最高にたのしい物語。
2025.05.15著・原作:トーベ・ヤンソン 訳・解説:下村 隆一 解説:山室 静 解説:冨原 眞弓
静かなムーミン谷に彗星が落ちてくる!? ムーミントロールが、スナフキンやスノークのおじょうさんに出会う、最初のお話。
2025.05.15絵:トーベ・ヤンソン
講談社文庫から『スナフキン 名言ノート』に続き、『リトルミイ 名言ノート』が登場! 自由に使えて名言も読めるノート。
2024.10.16著:トーベ・ヤンソン 訳:山室 静
ムーミンの日本語翻訳60周年を記念した、特装版。初の文庫サイズハードカバー、豪華特典付き!
2024.08.01著・原作:トーベ・ヤンソン 訳・解説:下村 隆一 解説:山室 静 解説:冨原 眞弓
静かなムーミン谷に彗星が落ちてくる!? ムーミントロールが、スナフキンやスノークのおじょうさんに出会う、最初のお話。
2025.05.15著:トーベ・ヤンソン 訳:下村 隆一
50年以上愛されてきた「ムーミン」の原典、待望の改訂版!クリアになったさしえ、読みやすくなった翻訳、おしゃれなカバーが目印!
作・絵:トーベ・ヤンソン 訳:下村 隆一
青い鳥文庫ムーミンが新装版で登場!! 彗星が地球にやってくるというのでムーミン谷は大さわぎ! あさのあつこ巻末エッセイつき。
原作・絵:トーベ・ヤンソン 訳・解説:下村 隆一 解説:山室 静 解説:冨原 眞弓
ムーミン谷に彗星が落ちてくる!? 天文台へスニフとむかうムーミントロールは、スナフキンと出会う。ムーミンシリーズ第2作。
著:トーベ・ヤンソン 訳:下村 隆一
1990.06.22著・絵:トーベ・ヤンソン 訳:下村 隆一
1981.02.06著・原作:トーベ・ヤンソン 訳:小野寺 百合子 解説:冨原 眞弓
ムーミンパパがみずから筆をとった「思い出の記」。ずばぬけた才能をもって生まれた英雄ムーミントロールの大冒険記!
2025.05.15著・原作:トーベ・ヤンソン 訳・解説:山室 静 解説:冨原 眞弓
ヤンソンとムーミントロールが世界中で人気となるきっかけとなった最高にたのしい物語。
2025.05.15著・原作:トーベ・ヤンソン 訳・解説:下村 隆一 解説:山室 静 解説:冨原 眞弓
静かなムーミン谷に彗星が落ちてくる!? ムーミントロールが、スナフキンやスノークのおじょうさんに出会う、最初のお話。
2025.05.15絵:トーベ・ヤンソン
講談社文庫から『スナフキン 名言ノート』に続き、『リトルミイ 名言ノート』が登場! 自由に使えて名言も読めるノート。
2024.10.16著:トーベ・ヤンソン 訳:山室 静
ムーミンの日本語翻訳60周年を記念した、特装版。初の文庫サイズハードカバー、豪華特典付き!
2024.08.01原案:トーベ・ヤンソン 文・絵:リーナ・カーラ 文・絵:サミ・カーラ 文・絵:アンダース・ヴァックリン
ムーミンパパの灯台であしあとをたどっていくと……。あちこちにあるフラップをめくって、ムーミンたちと灯台を探検しましょう!
2024.07.29