
ニューヨークの気温77度って日本で何度? アメリカ人は100度で病院へ! 【学校でも塾でも習わない ワザあり英語】
「英語でなんて言うの?」 知ってて差がつく“通訳者ママ”の「最新」英語表現 【連載】第18回
2025.05.25
通訳者・翻訳家:神本 亜紀

「あの日本語、英語ではどう表現する?」「ネイティブに流行っている言葉は?」など、学校でも塾でも習わない英語表現や英単語を、30歳・第2子出産後に英語を学び直して通訳者・翻訳家になった神本亜紀さんが紹介。
第18回のテーマは、覚えておくと海外に行ったときにも役に立つ、単位の違いについて紹介します。
気温〈New York 77°〉は何度のこと?
「『摂氏』と『華氏』を英語にすると?」の答えは?