９つあるムーミン小説、はじめて読むなら、このタイトルがおすすめ！

ムーミンの原作小説は全部で９冊あります。それぞれまったく違うお話のため、「どの巻から読むのがおすすめ？」という疑問をいただきます。

そこで！　ムーミンをこよなく愛する書店員や作家、訳者、編集者のみなさんに取材しました。

「ムーミンは、どの巻から読むのが、おすすめですか？」

今回アンケートをお願いした７名中、６名の方の最初の１冊におすすめのタイトルが、『たのしいムーミン一家』でした。

北欧の本もたくさん扱っているひるねこBOOKSの小張さんも、『たのしいムーミン一家』をおすすめ。

──最初に読むならやはりこれでしょう。ムーミン一家をはじめ主要なキャラクターが登場するので、ムーミン谷の世界観を理解し、自分の好きなキャラクターを見つけるのにぴったりです。（小張）

──ムーミントロールたちの発見した魔法のシルクハットが引き起こす不思議の数々は、奇想天外でドキドキワクワクの連続！ 海岸にピクニックに出かけたり、お客を大勢招いて庭でパーティーをしたりするなど、白夜の国の物語らしく春から夏にかけての季節を存分に謳歌するムーミントロールたち。その喜びにあふれた様子が読者の楽しい気持ちをいっそうもり立てます。（石井）

──シリーズの中で一番明るく、胸が躍るような冒険に満ちた物語です。おなじみのキャラクターたちもたくさん出てきて楽しい！　子どものころのきらきら輝いていた夏休みのような、そんな作品だと思います。（内山）

──冬眠をして春が来るところから始まるというのが最初らしいのでは。章ごとにさまざまなキャラの特徴が生き生きと描かれているのも魅力的。（K.M）

── ムーミンの世界観をたっぷり味わえるので、最初に読むのにぴったりの一冊です。ムーミン谷の仲間たちが勢ぞろいしているので、読めば誰でも自分と似ているキャラクターや共感できるキャラクターが見つかるのではないでしょうか。（K.N)

──何の説明もなく始まるちょっと不思議なムーミン一家の日常生活から、喜怒哀楽をきちんと伝えて生きることの幸せが感じられる一冊。（ヤマモト）

いっぽう、翻訳家の畑中さんは、「どの巻からでもOK！」とのこと。

──ムーミン小説は作品ごとに設定や挿絵の雰囲気が異なっています。タイトルや表紙などを見て、ピン！　と来たものから読んでみてください。直観って大事だと思います。（畑中）

畑中さんご自身は、「小学生のときに《彗星》という漢字に魅かれたのと挿絵を見て、当時は全集の８巻目だった『ムーミン谷の彗星』を最初に」読んだのだそう。

たしかに、トーベが描くカバーイラストや挿絵はどれも魅力的で、雰囲気もそれぞれ異なります。

翻訳や改訂版が出るたびにこだわりをもってカバーイラストを描き直していたそうなので、直感で選んでみたら、トーベも喜んでくれるかもしれません。

ムーミン上級者のみなさんに、好きな巻はどれかも伺ってみました。

みなさん迷いつつも選んでくださったコメントに、ムーミン愛があふれています！

いちばん人気は、フィンランドらしく『ムーミン谷の冬』でした。ムーミン推し30年！というジュンク堂書店姫路店のヤマモトさんも「冬」がお好きとのこと。

──雪の降る地域に暮らす人が共感できる。冬の静けさの描写と、その中で生き生きとしたムーミンたちの様子が大好き。（ヤマモト）

──それまでのムーミン谷とは打って変わり、雪に覆われて音も聞こえなくなった世界は寂しさを感じますが、トゥーティッキなど魅力的なキャラクターと出会うことによってムーミンが成長する姿を見ることができ、その後の物語を期待させます。（小張）

──ムーミントロールは、初めは寂しくて仕方なかったけれど、その後さまざまな出会いや経験を積んで、春を迎えるころにはたくましく成長します。トゥーティッキの言葉「どんなことでも、自分で見つけださなきゃいけないものよ。そうして自分ひとりで、それを乗りこえるんだわ」は、ムーミントロールの背中を押すと共に、自分自身の心にも勇気を与えてくれました。物語に春が訪れると同時に、自分の心も軽やかになれるストーリー。（K.N）

──物語としての完成度が素晴らしくて読み返すたびにラストで拍手したくなります。この世界には自分とは違う、さまざまな存在が同じように生きているのだというメッセージも深いです。また短編ですが、『ムーミン谷の仲間たち』所収の「春のしらべ」も、『ムーミン谷の冬』と同じくらい好きです。こちらは、名前もなかった小さな生きものがスナフキンとの出会いによって、自分自身を見つける物語。（内山）

作家の内山さんがあげてくださった『ムーミン谷の仲間たち』は、ムーミン小説唯一の短編集です。

教文館　子どもの本のみせ　ナルニア国の石井さんがあげてくださったのは、ご自身がムーミン好きになるきっかけともなった『小さなトロールと大きな洪水』です。

──表紙のムーミンママからわかるように、初期のムーミンたちはその後の容姿とわずかに異なります。一見不完全な姿はこれからはじまる長いシリーズがこのときはまだ想像の途中であったことを感じさせて、それだけにこの作品には特別な慈しみを覚えます。（石井）

丸善ラゾーナ川崎店の文芸担当K.Mさんは、７巻目の『ムーミンパパ海へいく』をあげてくれました。

──怖くて不気味な存在だったモランのイメージがガラッと変わり、とても愛おしく感じられる作品です。（K.M）

『ムーミンパパ海へいく』は、ムーミンパパに連れられて、ムーミンママ、ムーミントロール、ちびのミイが船で離島へうつり住むお話です。

ムーミン一家の意外な面が読めるハードボイルドな一冊。

翻訳者の畑中さんがお好きな『ムーミン谷の十一月』は、ムーミン小説最後の巻で、８巻目にあたります。

──ムーミン一家が直接には登場しないのに、一家の存在をくっきりと感じる物語です。読むたびに、そのときの自分と登場キャラクターの誰かとが共鳴して、まるでムーミン谷でひとときの共同生活を送っているかのような感覚になります。集った者たちの不協和音がそれはそれは美しいハーモニーに……というのとは一味違う結末になるのもさすがはトーベ！（畑中）

ムーミン上級者のみなさんに、はじめての方におすすめの巻、そして、お気に入りの巻を教えてもらいました。

お気づきでしょうか。ムーミン小説９巻のうち、今回の記事で一度も登場しなかった巻が２つあるのを。

３巻目『ムーミンパパの思い出』、そして、４巻目『ムーミン谷の夏まつり』です。

今回はタイトルがあがりませんでしたが、『ムーミンパパの思い出』『ムーミン谷の夏まつり』も、実はとても人気の巻。畑中さんが書いてくださったように、直感でこの２冊から読み始めても、きっとムーミンたちの世界が大好きになってしまうことでしょう。

ムーミン小説のどの巻もトーベ・ヤンソンの描く美しい挿絵がたくさん入り、物語を盛り上げています。キャラクターグッズが大人気のムーミンですが、お話を読むと、グッズの絵を見たときなどにも「あ、これはあのシーンだな」などとわかり、より楽しくなることまちがいなしです。

今年はぜひ、ムーミン小説を読んでみてくださいね！