クリントン元大統領の正式な名前は？　ニックネームの話【学校でも塾でも習わない　ワザあり英語】

Bill Clintonと答えた方は多かったのではないでしょうか。しかし、正式な名前はWilliam Jefferson Clinton。BillはWilliamのニックネームです。

では、なぜ世界中の人々が彼のことをBillの名前で認識しているのかというと、英語圏ではニックネームも正式名と同等に扱われることがあるからです。Clinton元大統領の場合、公式文書の署名もBillの名前で行ったといわれています。

また、Microsoftの生みの親であるBill Gatesは、正式な名前をWilliam Henry Gates Ⅲといいますが、Billの名前で知られています。

伝統的な名前には、伝統的なニックネームがあり、日常的に使われるので覚えておくといいでしょう。

ニックネームは生活に深く浸透しているため、実は改めて正式な名前で呼ばれると、ネイティブは居心地の悪さを感じるときがあるとか。

友人のTim（正式名：Timothy）の場合、「Timothyって呼ぶのはお母さんが𠮟るときだけだから、Timothyって急に呼ばれると、ドキッとして緊張する」とも話してくれました。

また、恋人同士など、親しい間柄で正式名を使うとよそよそしさが出るので、嫌がる人もいます。ニックネームはネイティブにとって、人との距離を縮めるとても大切な表現です。

かつては“英語音痴”……第２子出産後の30歳から英語を学び直し、今は通訳者・翻訳家として活躍する神本亜紀（かんもと あき）さんの「英語勉強法」を解説した記事は⬇︎下のバナーからどうぞ！