3000万人が読んだ！世界でいちばん有名な魚「にじいろのさかな」

愛されて30周年！「思いやり」「優しさ」大切なことを教えてくれる絵本

2021.10.22

「にじいろのさかな」とは

わかち合うことや、勇気をもって行動すること、ほんとうに大切なものをみつけるまでを描く絵本「にじいろのさかな」シリーズは、第１作が1992年にスイスで刊行されてから、30周年を迎えました。世界で3000万人に愛されるロングセラー作品です。

おめでとう！「にじいろのさかな」生誕30周年！

そしてこのたび、生誕30周年を記念して、待望のシリーズ第９作「にじいろのさかなとおはなしさん」が刊行！　クリスマスに親子で楽しめる美しいボードブック絵本「メリークリスマス、にじいろのさかな」も刊行されました。

シリーズ待望の最新刊『にじいろのさかなとおはなしさん』刊行！

『にじいろのさかなとおはなしさん』
作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎

『にじいろのさかなとおはなしさん』
作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎
にじうおたちの新しい仲間、ウンベルトは、なにやら大変な知らせを伝えにきました。だれかが海の底の栓を抜こうとしている……と。さあ、どうしよう。真実を伝えることとみんなを楽しませること。にじいろのさかなが教えてくれる大切なこととは？

Amazonで見る

クリスマスのプレゼントにも、親子の幸せな時間にも！

『メリークリスマス、にじいろのさかな』
作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎

『メリークリスマス、にじいろのさかな』
作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎
キラキラな気持ちを、みんなに少しずつプレゼント。海の底のクリスマスに、心がほっこりあたたかくなる、美しい絵本です。

Amazonで見る

「にじいろのさかな」と仲間たち

キラキラと輝くうろこを持つ特別な魚。キラキラのうろこを自慢に思っていた。タコの助言により、仲間がいることの幸せに気づく。
にじうおの仲間。最初に、キラキラのうろこがほしいとにじうおに持ちかけた。できないことでも、何度もチャレンジする頑張り屋さん。
『にじいろのさかなしましまをたすける』から登場。キラキラのうろこを持っていないため、仲間はずれにされたことがある。
にじうおの仲間。いろいろなアドバイスをしてくれる仲間のリーダー的存在。怖いサメにも立ち向かう勇気を持つ。
にじうおのお姉さん的存在。シリーズ初めての女の子。仲間がケンカした時も、仲直りするのを助けてくれる。
黄色の背びれがトレードマークの、ちょっとふしぎなさかな。おはなしを作ってみんなを楽しませるのが好き。
海のほらあなにすんでいる、物知りのタコのおばあちゃん。かしこい知恵をもっていて、みんなを助けてくれる。
『にじいろのさかなとおおくじら』に出てくる、年老いたくじら。にじうおたちの美しいうろこを眺めるのが好き。

著者プロフィール

マーカス・フィスター（Marcus Pfister）
1960年、スイスのベルンに生まれる。高校卒業後、ベルンの美術工芸学校の基礎科に入学。その後、グラフィック・デザイナーとして、1981年から1983年までチューリッヒで働く。カナダ・アメリカ・メキシコを旅行ののち、帰国後はフリーランスのグラフィック・デザイナー、イラストレーターとして活躍している。

おもな作品に「ペンギンピート」シリーズ、「うさぎのホッパー」シリーズ、「にじいろのさかな」シリーズなどがある。

1993年、ボローニャ国際児童図書展エルバ賞を受賞した『にじいろのさかな』をはじめとする「にじいろのさかな」シリーズは、世界で3000万人の読者に迎えられた大ベストセラーとなっている。

マーカス・フィスターさんのホームページ

©深堀瑞穂

谷川俊太郎（たにかわ・しゅんたろう）
1931年、東京に生まれる。高校卒業後、詩人としてデビュー。
1952年に第一詩集『二十億光年の孤独』（創元社）を刊行。以後、『定義』（思潮社）、『女に』（マガジンハウス）、『ことばあそびうた』（福音館書店）、『はだか』（筑摩書房）、『世間知ラズ』（思潮社）など多くの詩作がある。

ほかにレコード大賞作詞賞受賞の「月火水木金土日の歌」、テレビアニメ「鉄腕アトム」の主題歌などの作詞、『スイミー』（好学社）などのレオニの絵本や『マザー・グースのうた』（草思社）、「スヌーピー」シリーズ（角川書店）、「にじいろのさかな」シリーズ（講談社）の翻訳など、幅広く活躍。

1975年に『マザー・グースのうた』で日本翻訳文化賞、1988年に『はだか』で野間児童文芸賞、1993年に『世間知ラズ』で萩原朔太郎賞などを受賞。

「にじいろのさかな」シリーズ

ストーリーブック

amzn.to

『にじいろのさかな』
作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎

『にじいろのさかな』
作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎

「ぼくはこんなにきれいなのに、どうしてだれにもすきになってもらえないんだ？」
にじいろに輝くうろこをもった、海でいちばん美しいさかな、にじうお。
でも彼は、ひとりぼっちでさみしかった。
ある日、かしこいタコにそうだんすると……。

『にじいろのさかなしましまをたすける！』

作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎ベストセラー『にじいろの　さかな』第2話。にじいろのさかなたちのところに、しましまさかながやってきました。でも、キラキラうろこをもっていないので、仲間に入れてもらえません。そこへ、突然サメがあらわれて……。
amzn.to amzn.to
『にじいろのさかなとおおくじら』

作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎『にじいろの　さかな』第3話登場！　見知らぬものにおびえるのは、だれだっておなじ。たしかめずに大くじらにおびえて怒らせてしまったにじうおたちは？　ほんとの勇気とは？
amzn.to amzn.to
『こわくないよにじいろのさかな』

作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎病気のこぶうおを助けるために、大冒険！　悪魔の谷にある貴重な薬草を採りに、にじうおと小さな青いさかなが決死の大冒険に。「だいじょうぶ！」とにじうおはいいますが……。『にじいろの　さかな』第4話！！
amzn.to amzn.to
『にじいろのさかなまいごになる』

作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎ひとりだって大丈夫！　にじうおはがんばる！　にじうおが海の嵐に巻きこまれ、ひとりぽっちに！　がんばって、にじうお！　世界で1300万人の読者を持つ「にじいろの　さかな」シリーズ最新作の登場！！
amzn.to amzn.to
『にじいろのさかなうみのそこのぼうけん』

作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎にじうおがキラキラうろこをなくした！　ふかい海をのぞきにいって、たった1枚しか残っていないキラキラうろこを落としてしまった、にじうお。みんなの制止をふりきって、海のそこへ潜っていきます。
amzn.to amzn.to
『ゆっくりおやすみにじいろのさかな』

作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎夜になっても眠れないにじうおは、怖いことばかり考えてしまいます。もし、おばけうおが来たら？　もし、たこの墨の中で迷子になったら？　でも、そのたびに、ママが安心させてくれ、ひれでぎゅうっと抱きしめてくれるのです。
amzn.to amzn.to
『まけるのもだいじだよにじいろのさかな』

作：マーカス・フィスター／訳：谷川俊太郎あるひ、海をさんぽしていたにじうおは、ガールフレンドのあかひれに、かくれんぼに誘われます。おにになったにじうおは、すぐにみんなを見つけられると自信満々でしたが、なかなか見つけることができません。負けを受け入れることができないにじうおは……。
amzn.to amzn.to