

しかし、行水で体が濡れているバードンにトリモチを落としたため、想定ほどの効果は出ず、バードンは暴れだしてしまう。さらに、その近くにはタケシや彼の父親が入院している病院があった。病院を守るため、攻撃を開始するZAT。
一方、病院に入院している患者たちは逃げ出すも、重傷を負っているタケシの父親はその場から動くことができず、タケシも父親を心配し、逃げようとしない。
バードンはトリモチを引き剝がそうとして、病院の方向に倒れそうになってしまう。するとそこに、再びゾフィーが登場。タロウに代わってバードンに戦いを挑んだ。バードンにZ光線を命中させるゾフィーだったが、バードンも火炎放射で反撃。ゾフィーの頭部に引火してしまう。さらにバードンの連続攻撃によって、ゾフィーは戦闘不能に陥ってしまうのだった。