「ソラタとヒナタ」絵本化の裏側〈後編〉紙版画だからこその絶妙な「質感と色味」で描く、優しくて、美しい世界観
絵本『ソラタとヒナタ はじめてのたんじょうび』 (4/4) 1ページ目に戻る
2026.05.28
イラストレーター・版画家:くま あやこ
本のかたちへ
そのあと、脇田さんが絵と文章を合わせて、カバーから本文、帯など細いところまで丁寧にレイアウトをしていただき、おしゃれをしたときのような、とっても素敵な本のかたちにデザインしてくださりました。私も色校正や画像修正などで講談社さんにたびたびお邪魔して、作業させていただきました。（社食のランチも美味しかったです！）
みなさんといっしょに色校正を見たり、感想を話しあったりしながら、脇田さんが要望をくみ取って、わかりやすく細やかに調整してくださって、とても心強かったです。楽しいひとときでした！
＊色校正
製本前に実際の紙に印刷して、色味などを確認していく作業。
実際の絵本に近い状態で、色味やレイアウトなどを確認していく。写真提供：くまあやこ
今回、印刷をしてくださった共同印刷さんが、初校からかなり原画に近い色を出していただいて、さらに再校では微妙なニュアンスも見事に再現して、とてもいい色にしていただきました！ ありがとうございました。
＊再校
最初に色味やレイアウトを確認した際の修正点を反映して、再度印刷したもの。
今、本になる最終段階、印刷と製本の工程にかかっていただいていて、わくわくしながら待っているところです。１冊の絵本ができるまで、たくさんのかたの手で本のかたちになっていき、本が完成し旅立った後もたくさんのかたが関わってくださっていると思うと、本当にありがたい気持ちでいっぱいになります。
絵本が無事に完成して、みなさまにソラタとヒナタの新しい物語をご覧いただけるのがとても楽しみです！
最後まで、お読みいただき、本当にありがとうございました。
完成した絵本。
『ソラタとヒナタ はじめてのたんじょうび』
かんのゆうこさんの大人気童話シリーズ「ソラタとヒナタ」が、完全オリジナルストーリーで絵本になりました。優しいくまのソラタが、天涯孤独で愛情も誕生日も知らないきつねのヒナタのはじめての誕生日をお祝いします。
絵を描くのは、同シリーズの挿絵をご担当され、本記事で制作エピソードをお話しいただいたくまあやこさん。こだわりのたくさんつまった優しく、色鮮やかな絵とともに、心あたたまる友情の物語をお楽しみください。
また2026年10月14日より、本作の原画展を開催予定です。詳細は、記事末尾よりご覧ください。
童話シリーズ「ソラタとヒナタ」
『ソラタとヒナタ はじめてのたんじょうび』原画展
神保町にあるこどもの本専門店「ブックハウスカフェ」ディスプレイウィンドウにて絵本『ソラタとヒナタ はじめてのたんじょうび』の原画を展示させていただきます。ぜひご覧いただけましたら嬉しいです！
近くなりましたら、在廊予定などの詳しい情報を、くまあやこさんのSNS（Instagram：@kumaayako）にてお知らせいたします。
『ソラタとヒナタ はじめてのたんじょうび』原画展
2026年10月14日（水）～10月31日（土）
こどもの本専門店「ブックハウスカフェ」ディスプレイウィンドウ
＼記事の前編も公開中／
かんの ゆうこ
Yuko Kanno
作家
東京都生まれ。東京女学館短期大学文科卒業。児童書に「はりねずみのルーチカ」シリーズ、（絵・北見葉胡）、 「ソラタとヒナタ」シリーズ（絵・くまあやこ）、『白うさぎと天の音 雅楽のおはなし』（絵・東儀秀樹）（以上、講談社）、 『とびらの向こうに』（絵・みやこしあきこ／岩崎書店）など。 絵本に、『はるねこ』（絵・松成真理子）、『はこちゃん』（絵・江頭路子）、プラネタリウム番組にもなった 「星うさぎと月のふね」（絵・田中鮎子）（以上、講談社）などがある。令和６年度、小学校教科書『ひろがることば小学国語二上』（教育出版）に、絵本『はるねこ』（絵・松成真理子／講談社）が掲載される。
東京都生まれ。東京女学館短期大学文科卒業。児童書に「はりねずみのルーチカ」シリーズ、（絵・北見葉胡）、 「ソラタとヒナタ」シリーズ（絵・くまあやこ）、『白うさぎと天の音 雅楽のおはなし』（絵・東儀秀樹）（以上、講談社）、 『とびらの向こうに』（絵・みやこしあきこ／岩崎書店）など。 絵本に、『はるねこ』（絵・松成真理子）、『はこちゃん』（絵・江頭路子）、プラネタリウム番組にもなった 「星うさぎと月のふね」（絵・田中鮎子）（以上、講談社）などがある。令和６年度、小学校教科書『ひろがることば小学国語二上』（教育出版）に、絵本『はるねこ』（絵・松成真理子／講談社）が掲載される。
share
ブックマーク
くま あやこ
神奈川県生まれ。イラストレーター・版画家。中央大学ドイツ文学専攻卒業。装画挿絵作品に 『はるがいったら』(著・飛鳥井千砂／集英社) 、『海と山のピアノ』（著・いしいしんじ／新潮社）、「ねこの町、犬の村」シリーズ（作・小手鞠るい／講談社）、 「ソラタとヒナタ」シリーズ（作・かんのゆうこ／講談社）など。絵本に『マンゴーの絵本（そだててあそぼう）』（編・米本仁巳／農村漁村文化協会）、『きみといっしょに』（作・石垣十／タリーズコーヒージャパン）、『狐忠信』（文・中村壱太郎／くもん出版）など。愛犬：ネロ。 ☆Instagram：@kumaayako
神奈川県生まれ。イラストレーター・版画家。中央大学ドイツ文学専攻卒業。装画挿絵作品に 『はるがいったら』(著・飛鳥井千砂／集英社) 、『海と山のピアノ』（著・いしいしんじ／新潮社）、「ねこの町、犬の村」シリーズ（作・小手鞠るい／講談社）、 「ソラタとヒナタ」シリーズ（作・かんのゆうこ／講談社）など。絵本に『マンゴーの絵本（そだててあそぼう）』（編・米本仁巳／農村漁村文化協会）、『きみといっしょに』（作・石垣十／タリーズコーヒージャパン）、『狐忠信』（文・中村壱太郎／くもん出版）など。愛犬：ネロ。 ☆Instagram：@kumaayako